近日，英国利物浦大学的一封官方邮件，在留学生群体里引起了轩然大波。该邮件的内容是禁止学生在考试中作弊。可里面的“舞弊”两字，却特意用中文标出。


在邮件的末尾，利物浦大学还特意向中国学生解释他们标出中文“舞弊”的用意。

“学校的中国学生通常不熟悉‘cheating’这一英文单词，所以我们提供了它的中文翻译‘舞弊’”。We find that Chinese students are usually unfamiliar with the word ‘cheating’ in English and we therefore provide this translation：舞弊

这不禁让人们想到，前些年媒体经常宣传的，外国街头的中文提示牌“不要乱丢垃圾”。那时候，这种新闻往往会引发我们国民的集体自卑和反省，似乎外国人这么做一定是因为我们不对。

但这次，利物浦大学的事件，却画风突转，留学生们发起集体抗议。学生们认为，都出国留学了，会不知道cheating这个词的含义吗？这分明是赤裸裸的歧视！



一名学生在英国社交媒体上发出请愿书，对此事发出抗议，要求利物浦大学公开道歉。

请愿书发出后，已经有几百名学生联合签名。



给如此刚的留学生们点赞！

而该学校也迫于中国留学生的压力，发布了官方道歉信。




嗯，道歉了，我就放心了。

此前，利物浦大学此前一直在中国学生最受欢迎的英国大学中排名第一。这件事情的发生，也是给中国学生浇了一盆冷水。但是中国学生做的很棒，争取了自己的权益，虽然身在异国，却拿出中国人的骨气，据理力争到底。

而英国利物浦大学最后的道歉声明，表明了他们对中国留学生实则是看中的，不管怎样，中国庞大的留学生市场，他们舍得下！这一事件，一方面看到中国人自信心的增强，我们不再是能被随意扣帽子的了，在强势的西方人面前，我们会争取自己的话语权。另一方面，英国大学的低头，显示了中国崛起在他们心中的地位和影响。

留学生们做的好，以后谁欺负咱，咱就怼回去！