伊朗网民：中国人记忆中的伊朗形象是怎样的？
2015-06-03 16:02:00
Viet（越南）
What do you think how the South China Sea dispute can be overcome?
What can China take and give?
你们认为如何能解决南海纠纷？
哪些是中国该拿的，哪些是会让步的？
itaskol（中国）
It is so complex. I dont think that anyone of us will answer you this question.
but I hope the SCS problem will be solved in peace.
太复杂了。我们都回答不来这个问题
希望南海问题得到和平解决
Sonyuke_Songpaisan（中国）
Power speaks louder.
China will not take or give, because the SCS belongs to China, never change.
实力说话
南海属于中国，永远不会改变
Viet（越南）
No compromise?
没有妥协？
Srinivas（印度）
This is what Hitler thought before world war 2, Germany never recovered even after 60 years.
二战前，希特勒就是这么想的。德国60年后都还没恢复元气
ChinaToday（中国、英国）
Germany never recovered? i bet you millions of indians would give up their assss to migrate to germany,
德国没恢复吗？
我敢打赌，为了移民德国，数以百万计的印度人宁愿放弃他们在国内的资产
Riteon（印度）
So we are not like you……you must be talking from your experience in UK
我们跟你们可不一样
你肯定是依据你在英国的经验来说的吧
Hideki Yukawa
I have understood China. I may need not to ask anything. I only want to ask all of you: When will China coll*pses?
我已经理解中国，没必要问了。
我只问你们一个问题：中国什么时候奔溃啊？
shuttler（中国）
I dont know if you are japanese. My answer is NO!
japanese have to worry about themselves first, then the indians about theirs too!
不知道你是否是日本人。
我的答案是：不可能！
日本人还是先担心自己去吧，印度人也是！
itaskol（中国）
It is so disgusting to see a japanese here
在这里看到日本人太恶心了
ChinaToday（中国）
May be one month after japan collapse
也许日本奔溃后的一个月吧
kollang（伊朗）
hi
1-how do you write Iran in Chinese?what about the pronunciation of that?
2-what is the image of Iran on chinese people memory?a depressing desert with brainwashed people who are the enemy of west?
thanks
1、中文的“Iran ”（伊朗）是怎么写的？怎么发音？
2、中国人记忆中的伊朗形象是怎样的？令人沮丧的沙漠、被洗脑的西方敌人？
shuttler
yi lang
Intelligent people, great culture – best carpets
1、yi lang
2、伊朗人聪明，文化伟大，地毯的质量最好
Viet（越南）
do you think China should agree with Vietnam on a Visafree country visit, let say for a duration of 30 days?
Or should China join ASEAN to become part of a China-ASEAN economic bloc in 2015?
你们认为中国是否该与越南就免签证达成一致，比如30天的免签？
中国是否应该加入东盟，成为中国-东盟经济区的一部分？
xuxu1457（中国）
1. should
2. China-ASEAN is already a free trade zone, but I don’t think China will become a member of ASEAN,
bcs if China join ASEAN (42% population of China, 46% land of China, 20% economy of China), then ASEAN will be dominanted by China and become a follower of China, both China and Asean don’t want to see this happen
1、应该啊
2、中国-东盟已经是自由贸易区了，中国不会成为东盟的一员。
如果中国加入东盟，那么东盟会被中国主导的，而这是中国和东盟都不想看到的
Pride（印度）
Nee Hao! I am sorry, i didn’t go through all the points but I have following few questions.
1) What are your favorite time pass during weekends? Like if you ask here many Indians say or not say will go to malls,watch Bollywood Movies.
2) who are the famous heroes among Chinese in general? Jackie Chan is international so he is out of bounds.
3) What is the name of Chinese Secret agency and who controls it ?
你好！问以下几个问题：
1、你们周末最喜欢如何打发时间？如果问印度人，很多人会说去逛商城啊，看宝莱坞电影之类的
2、中国人心目中最著名的英雄是谁？
shuttler（中国）
1. as multifarious as you find in any countries
2. many and various! sports figures, movies stars generally are idols not herioes, the taikonauts, historic/ revolutionary figures, someone who has contributed to our Country – like the scientists who invented the bombs and satellites in our history
Jackie is generally regarded as a movie star more than a national hero
1、跟其他国家一样多种多样
2、英雄有很多，体育明星和电影明星，应该说是偶像，不是英雄。宇航员、历史名人…还有对国家有贡献的，比如两弹一星的科学家等。
成龙被认为是电影明星，不是民族英雄
JD_In（印度）
1. How relationships like Sister, Brother, Cousin, Aunt, Uncle matter to you?
2. What do your society in general prefer, love or arrange marriage?
1、姐妹、兄弟，姨母、叔叔之类的关系对你们有多么重要？
2、你们社会喜欢的是爱情婚姻还是包办婚姻？
shuttler（中国）
1. general good to v good. becos the effect of 1-child policy, many family do not have sisters/brothers
2. I have never heard of anything about arranged marriage amongst our friends or relatives. Not even in my mom and dad”s generation.
india still has arranged marrigae today. doesnt it?
1、由于一胎政策，很多人没有兄弟姐妹
2、在我亲戚朋友之间，我从来没听说过包办婚姻的。就连父辈一代也没有
印度今天仍然存在包办婚姻，是吗？
Viet（越南）
are there any restrictions for foreigners when visisting China?
外国人去中国玩会受限制吗？
xuxu1457（中国）
only follow the law, no special restrictions compare with Chinese
遵守法律就可以，没有特别的限制
Ajaxpaul
When i visited shanghai, my tour guide told me that girls have this ” 8 point rule ” for marrying boys…is it true?
Those 8 points are ridiculous especially in shanghai. I felt sad for the eligible bachelors of Shanghai.
去上海参观时，我的导游对我说，女孩结婚对男方有“8条规则”，是真的吗？
这8条规则是荒谬的，特别是在上海。为上海的黄金单身汉感到遗憾
xuxu1457（中国）
never heard 8 point
没听说过8点规则
Plexyre
I don’t know about that but I heard rumors that Shanghai girls have high demands regarding potential mates
不了解，不过听说上海女孩的要求很高
Viet（越南）
Yeh…let talk about girls :smitten:
What do you think where to find most beautiful girls in China?
还是讨论美女吧
你们认为在中国哪里能找到最漂亮的女孩？
Sonyuke_Songpaisan（中国）
sichuan and chongqing
四川和重庆
kollang（伊朗）
guys.did you know china is a Persian name?yes it was mostly Persians who transfered things from great China to europe.and because of that Europians used to name China for you country.and we use Chin.
你们知道“china”是一个波斯名字吗？
正是波斯人开展了从伟大中国到欧洲的贸易。正因如此，欧洲人用“china”来称呼你们国家，而我们用“Chin”
Water Car Engineer（中国）
It comes from Sanskrit.
Indians literally called the Chinese or Tibetan tribes “Chinas”.
来自梵文
印度人称中国人为“Chinas”
What do you think how the South China Sea dispute can be overcome?
What can China take and give?
你们认为如何能解决南海纠纷？
哪些是中国该拿的，哪些是会让步的？
itaskol（中国）
It is so complex. I dont think that anyone of us will answer you this question.
but I hope the SCS problem will be solved in peace.
太复杂了。我们都回答不来这个问题
希望南海问题得到和平解决
Sonyuke_Songpaisan（中国）
Power speaks louder.
China will not take or give, because the SCS belongs to China, never change.
实力说话
南海属于中国，永远不会改变
Viet（越南）
No compromise?
没有妥协？
Srinivas（印度）
This is what Hitler thought before world war 2, Germany never recovered even after 60 years.
二战前，希特勒就是这么想的。德国60年后都还没恢复元气
ChinaToday（中国、英国）
Germany never recovered? i bet you millions of indians would give up their assss to migrate to germany,
德国没恢复吗？
我敢打赌，为了移民德国，数以百万计的印度人宁愿放弃他们在国内的资产
Riteon（印度）
So we are not like you……you must be talking from your experience in UK
我们跟你们可不一样
你肯定是依据你在英国的经验来说的吧
Hideki Yukawa
I have understood China. I may need not to ask anything. I only want to ask all of you: When will China coll*pses?
我已经理解中国，没必要问了。
我只问你们一个问题：中国什么时候奔溃啊？
shuttler（中国）
I dont know if you are japanese. My answer is NO!
japanese have to worry about themselves first, then the indians about theirs too!
不知道你是否是日本人。
我的答案是：不可能！
日本人还是先担心自己去吧，印度人也是！
itaskol（中国）
It is so disgusting to see a japanese here
在这里看到日本人太恶心了
ChinaToday（中国）
May be one month after japan collapse
也许日本奔溃后的一个月吧
kollang（伊朗）
hi
1-how do you write Iran in Chinese?what about the pronunciation of that?
2-what is the image of Iran on chinese people memory?a depressing desert with brainwashed people who are the enemy of west?
thanks
1、中文的“Iran ”（伊朗）是怎么写的？怎么发音？
2、中国人记忆中的伊朗形象是怎样的？令人沮丧的沙漠、被洗脑的西方敌人？
shuttler
yi lang
Intelligent people, great culture – best carpets
1、yi lang
2、伊朗人聪明，文化伟大，地毯的质量最好
Viet（越南）
do you think China should agree with Vietnam on a Visafree country visit, let say for a duration of 30 days?
Or should China join ASEAN to become part of a China-ASEAN economic bloc in 2015?
你们认为中国是否该与越南就免签证达成一致，比如30天的免签？
中国是否应该加入东盟，成为中国-东盟经济区的一部分？
xuxu1457（中国）
1. should
2. China-ASEAN is already a free trade zone, but I don’t think China will become a member of ASEAN,
bcs if China join ASEAN (42% population of China, 46% land of China, 20% economy of China), then ASEAN will be dominanted by China and become a follower of China, both China and Asean don’t want to see this happen
1、应该啊
2、中国-东盟已经是自由贸易区了，中国不会成为东盟的一员。
如果中国加入东盟，那么东盟会被中国主导的，而这是中国和东盟都不想看到的
Pride（印度）
Nee Hao! I am sorry, i didn’t go through all the points but I have following few questions.
1) What are your favorite time pass during weekends? Like if you ask here many Indians say or not say will go to malls,watch Bollywood Movies.
2) who are the famous heroes among Chinese in general? Jackie Chan is international so he is out of bounds.
3) What is the name of Chinese Secret agency and who controls it ?
你好！问以下几个问题：
1、你们周末最喜欢如何打发时间？如果问印度人，很多人会说去逛商城啊，看宝莱坞电影之类的
2、中国人心目中最著名的英雄是谁？
shuttler（中国）
1. as multifarious as you find in any countries
2. many and various! sports figures, movies stars generally are idols not herioes, the taikonauts, historic/ revolutionary figures, someone who has contributed to our Country – like the scientists who invented the bombs and satellites in our history
Jackie is generally regarded as a movie star more than a national hero
1、跟其他国家一样多种多样
2、英雄有很多，体育明星和电影明星，应该说是偶像，不是英雄。宇航员、历史名人…还有对国家有贡献的，比如两弹一星的科学家等。
成龙被认为是电影明星，不是民族英雄
JD_In（印度）
1. How relationships like Sister, Brother, Cousin, Aunt, Uncle matter to you?
2. What do your society in general prefer, love or arrange marriage?
1、姐妹、兄弟，姨母、叔叔之类的关系对你们有多么重要？
2、你们社会喜欢的是爱情婚姻还是包办婚姻？
shuttler（中国）
1. general good to v good. becos the effect of 1-child policy, many family do not have sisters/brothers
2. I have never heard of anything about arranged marriage amongst our friends or relatives. Not even in my mom and dad”s generation.
india still has arranged marrigae today. doesnt it?
1、由于一胎政策，很多人没有兄弟姐妹
2、在我亲戚朋友之间，我从来没听说过包办婚姻的。就连父辈一代也没有
印度今天仍然存在包办婚姻，是吗？
Viet（越南）
are there any restrictions for foreigners when visisting China?
外国人去中国玩会受限制吗？
xuxu1457（中国）
only follow the law, no special restrictions compare with Chinese
遵守法律就可以，没有特别的限制
Ajaxpaul
When i visited shanghai, my tour guide told me that girls have this ” 8 point rule ” for marrying boys…is it true?
Those 8 points are ridiculous especially in shanghai. I felt sad for the eligible bachelors of Shanghai.
去上海参观时，我的导游对我说，女孩结婚对男方有“8条规则”，是真的吗？
这8条规则是荒谬的，特别是在上海。为上海的黄金单身汉感到遗憾
xuxu1457（中国）
never heard 8 point
没听说过8点规则
Plexyre
I don’t know about that but I heard rumors that Shanghai girls have high demands regarding potential mates
不了解，不过听说上海女孩的要求很高
Viet（越南）
Yeh…let talk about girls :smitten:
What do you think where to find most beautiful girls in China?
还是讨论美女吧
你们认为在中国哪里能找到最漂亮的女孩？
Sonyuke_Songpaisan（中国）
sichuan and chongqing
四川和重庆
kollang（伊朗）
guys.did you know china is a Persian name?yes it was mostly Persians who transfered things from great China to europe.and because of that Europians used to name China for you country.and we use Chin.
你们知道“china”是一个波斯名字吗？
正是波斯人开展了从伟大中国到欧洲的贸易。正因如此，欧洲人用“china”来称呼你们国家，而我们用“Chin”
Water Car Engineer（中国）
It comes from Sanskrit.
Indians literally called the Chinese or Tibetan tribes “Chinas”.
来自梵文
印度人称中国人为“Chinas”