8月上旬，空军航空兵某团在华北某机场进行了首次“自由空战”训练。图为一架苏-30战机起飞。


图为一架苏-30战机起飞。苏-30多用途战斗机是俄罗斯苏霍伊设计局在苏-27基础上改进而成的战斗机。


它是俄罗斯针对美国F-15战斗机研制的多用途重型战斗机，具有超低空持续飞行能力、极强的防护能力和出色的隐身性能。图为在训练前，苏-30战机飞行员准备完毕，进入座舱。


图为苏-30战机在起飞前，维护人员正与坐在座舱内的飞行员沟通，为苏-30战机起飞前作检查。


目前，除了俄罗斯空军装备外，还有中国空军、越南空军及印度空军等装备。图为地勤人员在苏-30战机起飞前作检查，图中苏-30战机停在机库中。


1996年，中国以22亿美元购买了60架苏-30MKK。中国苏-30MKK使得解放军航空兵拥有了比以前更为先进的对地攻击手段。图为地勤人员在为苏-30战机收放减速伞。


中国引进的苏-30战机，基本上采用俄罗斯原装的航空电子设备。而苏-30的国产化与苏-27的国产化融合为一个项目，即歼-11的进一步发展型号。苏-30飞行员准备起飞。


苏-30战机有12个外挂架，翼下8个，机身下4个，总载弹量8000千克。图为苏-30战机在跑道滑行，机翼挂载训练弹。


苏-30战机能长时间进行空中巡逻飞行，飞行时间长达10小时，而不用空中加油。图为苏-30战机在跑道滑行。


苏-30具备空中编队指挥机的能力，能在编队中指挥其它飞机作战。图为苏-30战机双机编队起飞。


苏-30战机飞行员在空中作“自由空战”训练。


苏-30战机在着陆时，飞行员打开减速伞以降速。


苏-30战机在着陆后，准备滑行进入机库，图中可看到机翼下挂载的荚舱和火箭弹发射巢。


夜色下的苏-30战机，在训练完成之后，苏-30战机返回机库。（中国军网英文版/汤怀辉 摄影）