美国提出共同出资亚投行:看日本网民的惊人评论

2015-03-23 21:03:42   

中国主導のアジアインフラ投資銀行に米政府が共同出資提案wwwwww日本wwwwwwwww

美国政府提出了对中国主导的亚洲基础设施投资银行进行共同出资的提案 哈哈哈哈哈哈哈 日本 哈哈哈哈哈哈哈哈哈

米、中国主導銀との共同事業提案

美国对中国主导的银行的共同事业提案

米政権、中国側に中国主導のアジアインフラ投資銀行に、米国主導の世界銀行などとの共同出資事業を提案。

美国政权提出提案,对中国方面主导的亚洲基础设施投资银行,由美国主导的世界银行等进行共同出资。

http://www.47news.jp/FN/201503/FN2015032301001232.html

评论翻译:

2 : ファイヤーバードスプラッシュ(茸)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 10:27:52.98 IDieMOKmQ0.net
日本が悪い
日本好坏好坏的

3 : 腕ひしぎ十字固め(宮崎県)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 10:29:19.45 ID:3biHHI7i0.net
日本が世界から孤立してるな
日本被世界孤立了呢

4 : ドラゴンスクリュー(庭)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 10:34:42.20 ID:sUAPhSIy0.net
共同通信の妄想じゃね?
这难道不是共同通信社的妄想?

5 : バックドロップ(東京都)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 10:38:18.20 ID:Bt1G9qi60.net

爸爸,拒绝他
拜托了
爸爸!?

8 : 垂直落下式DDT(dion軍)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 11:06:47.08 ID:OQQ7uF8B0.net
どうすんだよこれ!
責任とってやめろよ安倍くそカス
该怎么办啊这!
负起责任住手吧安倍可恶的垃圾

15 : ダイビングヘッドバット(兵庫県)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 11:32:43.81 ID:dMsvtrPn0.net
チキンレースじゃなかったの?
这难道不是在比试胆量吗?

17 : 河津落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 11:34:25.17 ID:rgZwcWTY0.net
中国包囲網
日本対世界
中国的包围网
日本对上全世界

19 : リバースネックブリーカー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 11:43:52.41 IDGABWJoS0.net
情報が少なすぎて何とも言えない
情报太少,不好说

25 : 膝十字固め(大阪府)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:07:20.52 ID:sp7m5gMi0.net
イギリスの参加は残念だった
アメもこれにはおこってんじゃないのか
英国的参加真是遗憾啊
美国不是也因此生气了吗

29 : トペ コンヒーロ(茸)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:11:46.38 ID:GfNDnudK0.net
この情報は懐疑的に見た方がいいな
アメにとってあまりメリットが無い????ハズ???
这个信息还是持怀疑态度来看比较好啊
对美国来说没有太大的好处????应该吧???
32 : ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:12:52.38 IDtctMJ9x0.net
日本は参加せずに注視だけしてればいいよ
日本不要参加,就光看着就好了哟

34 : ヒップアタック(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:14:55.02 ID:HMYmlwAM0.net
中国主導の時点で、他国から金引き出す気満々ですね
看到中国主导的时候,就感觉满满的都是从其他国家掏出钱来的样子啊

43 : ウエスタンラリアット(庭)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:25:31.23 ID:02beB8UI0.net
「米国主導の」
“美国主导的”

47 : ファイナルカット(東日本)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:31:26.49 ID:bxk4z8UJ0.net
日本参加できなかったら、しょうがないよね。
あきらめよう。
日本不能参加的话,那也是没办法的呢。
放弃吧。

52 : オリンピック予選スラム(庭)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:48:00.96 ID:6J9EwSWR0.net[10/10]
大人げなかった…orz
孩子气啊…orz

55 : スパイダージャーマン(中部地方)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 12:50:46.27 ID:+Ohzukzt0.net
メディアが押してる事は避けるのが得策
避开媒体压下的事情才是上策

57 : キングコングラリアット(東京都)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 13:12:52.31 ID:g0CRvcbK0.net
まぁアメリカ次第だな日本は
嘛,反正日本是跟着美爹混

59 : デンジャラスバックドロップ(埼玉県)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 13:21:03.06 ID:6JOawSu/0.net
米帝を信じた結果がこれですよ
这就是信任美帝的结果

61 : スリーパーホールド(大阪府)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 14:13:40.85 ID:iOA++mmx0.net
世銀実務トップは日本
世界银行的实际业务的首位就是日本

62 : バーニングハンマー(東京都)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 14:14:26.32 ID:TxIndM+Y0.net
このタイミングで日本は参加すればいい
趁此机会日本也参加就好了

63 : サソリ固め(WiMAX)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 14:15:54.88 ID:dKVEiBni0.net
アメの誰が提案したか分かるまで保留。
在知道是美国的谁提案的之前,我保留意见。

64 : ミラノ作 どどんスズスロウン(岡山県)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 14:54:27.25 ID:gCU66kyK0.net
かかわらない方がいいなこれは
还是别扯上关系得好啊这个

65 : ときめきメモリアル(北海道)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 15:02:35.99 ID:C0fE/OHq0.net
要は、世界銀行の中に吸収しちまおうって事だろ
简而言之,就是想要吸收到世界银行里去,是这么回事吧

66 : ストレッチプラム(dion軍)@\(^o^)/:2015/03/23(月) 15:07:41.47 ID:6tmrCndK0.net
アメリカのこういうとこは上手いね、手の内が分からん
美国很擅长这种地方的,搞不懂他们怎么想的