Japan protests as China ships sail near disputed islands

日本抗议中国船只出现在争议岛屿附近

TOKYO: Tokyo protested to Beijing on Sunday after Chinese coast guard ships sailed into territorial waters surrounding disputed islands in the East China Sea, Japan said.

Four Chinese vessels entered the waters surrounding islets, called the Senkaku in Japan and the Diaoyu in China, around 10am local time, according to Japan Coast Guard.

They left the territorial waters within an hour, the coast guard said.

The two countries are locked in a long-running dispute over the uninhabited islets.

周日，东京抗议北京，称中国海岸警卫队的船只出现在东海存争议岛屿周边海域。

日本海岸警卫队称，4艘中国船只进入钓鱼岛周边海域，一小时后离开。

目前，中日两国就无人居住岛屿所产生的纠纷而陷入旷日持久的争议

Rajesh Bahl

Chinkis have gone mad.

中国佬已经疯了

 

Naveed Khan

Japan should worry about if the USA troops would remain in Okinawa after Trump becomes the President.

日本该操心的是，如果特朗普当上总统，美军是否还会留在冲绳

 

Francis Reagan

Rather then protest shoot them with missiles and doom their ships in bottom of sea if they invade those islands.

与其抗议，还不如用导弹击沉入侵的船只

 

tan

Chinese monkeys jump on every opportunity they get!

中国猴子一有机会就上串下跳的

 

Subramani Pandranki
Lo! There are some human personalities including some nations in this world who derive immense pleasure from ensuring perpetual clashes of one kind or the other

哈哈，世界上有些人啊，甚至有些国家，能从别人冲突中得到巨大的快感。

 

Chandrasekaran Duraiswamy

The international bully has started again we all should join together to teach the chinks to behave in a civilized manner which they totally lack

国际恶霸又开始行动了

大家联合起来给中国佬一个教训，让其学会文明处世

 

Zero Babu

China always likes to remain in Blow Hot Blow Cold Status to hide their Inner Insecurity.

为了掩盖自身内心的不安全感，中国总是喜欢处于一种忽冷忽热的状态

 

Clara Miranda

All of Chinas neighbours r only lodging protests while China is sailing merrily.

周边国家都在抗议，而中国船只航行得倒是欢乐

 

Vishnu Swaroop Kyanam

What are UN and International Court Doing? China Should be Thrown out of the UNSC for Contempt of International Court.

联合国和国际法庭在干什么？

中国居然藐视国际法庭，赶出安理会算了

 

Sandeep Bhatia

China seems to be bulling now on all her neighbors, 1- South China sea, 2- East China Sea etc. Bulling on neighbors would be disrupting the peaceful relation with the region and would soon be facing the reactions from her neighbors.

中国似乎要把每个邻国都欺负个遍啊

先是在南海，现在又转向东海

欺负邻国会破坏地区和平关系的，会招来邻国的反应

 

Dr R P Sharma

A recalcitrant China would have to be taught a lesson to surrender to the international community.

中国很固执，当头一棒，让其向国际社会投降

 

Dilip Kumar

China has habit to provoke so many countries then start blaming others…. China is now unable to accept changing world……

中国有挑衅其他国家的习惯，挑衅完后就指责别人

中国接受不来改变的世界