特朗普把扭转美国的贸易逆差作为竞选活动的核心内容之一，经常自诩为唯一能借助多年来练就的精明商业手段迫使中国让步的人。他说，他的个人业绩足以证明他所言不虚。

据美国《纽约时报》网站5月30日报道，特朗普在宣布参选的当天发表讲话说：“我每次都能战胜中国。美洲大道1290号的美国银行大楼有很大一部分属于我，那是我通过一场苦战从中国人手里抢来的。非常有价值。”特朗普确实对这幢大楼投了资。不过，法庭文件和对相关人士的采访表明，最终结果根本不是他所说的那样。

报道称，起初，一些香港富豪投资于特朗普在曼哈顿的一处产业，从而使他免于破产。多年来，特朗普与香港合作伙伴苦心建立的关系令双方获利丰厚，堪称特朗普最接近于开展国际外交的经历。为达成交易，特朗普不得不出席一些豪华晚宴，而他并不喜欢宴会上的外国饮食。考虑到中国人的精神信仰，他在纽约到处寻找“风水”大师，帮忙设计大楼的装修。

但是，由于香港合作伙伴在未得到他同意的情况下出售了该产业，他对他们发动了一场激烈且风险极大的诉讼战。法庭文件显示，他根本没有赢得美国银行大楼的那个部分，在诉讼失败后只能接受裁决。

特朗普与香港富豪的伙伴关系形成于1994年。当时，房地产市场崩溃导致特朗普债务缠身，他无力支付购买林肯中心附近77英亩（约合31公顷——本网注）土地的款项，更不要说独自开发那块土地了。为找到资金，他同意与一个香港财团的中间人见面。该财团的富豪们愿意购买这块土地，承担特朗普的债务，并向他支付利润的30%。那是特朗普获得的最佳报价。该财团的成员包括全世界最富有的开发商之一郑家纯以及罗康瑞。

特朗普对受邀前往香港洽谈协议很犹豫。他不喜欢旅行，也担心在香港开发商的地盘上洽谈会对他不利。但在中国的商业文化中，面对面会谈至关重要。在该文化中，要靠“关系”来避免和解决商业纷争。最终，特朗普的助手说服他必须跑这一趟。在香港，高尔夫球赛、晚宴和密集会谈凸显了国际谈判中可能出现的尴尬和文化冲突。罗康瑞和郑家纯请特朗普到郑家纯的父亲家里吃饭。这在中国文化当中体现了一种不同寻常的尊荣。但特朗普那晚过得很难受。他当时的执行副总裁阿贝·沃勒克说：“他不喜欢当晚的饭菜，也不会用筷子。第一道菜是一条带着鱼头的整鱼。你能看到鱼的面部和牙齿，难看极了。”

香港合作伙伴知道特朗普爱打官司的名声。但在十多年的时间里，特朗普避免了与他们发生冲突。他往往听从他们的意见。随着纽约房地产市场出现反弹，该项目获利丰厚。2005年，香港的合作伙伴以17.6亿美元的价格卖掉了该项目。尽管据信那是纽约历史上最大规模的房地产交易，但特朗普还是大为恼火，直到现在还抱怨他的合作伙伴没有事先征求他的意见。

报道称，特朗普没有接受项目利润的30%，而是以违约为名将合作伙伴告上了法庭，要求获得10亿美元的赔偿金。最终法官驳回了特朗普的诉讼请求。但是现在，特朗普却将这场诉讼失利当成了一次胜利。