反分裂风潮震撼海内外,而这些外企还没改
2018-01-13 11:57:23
万豪酒店将中国西藏和港澳台列为“国家”事件继续发酵。除了不断表态道歉的万豪,达美航空、ZARA、美敦力均已被责令整改,三家相继道歉。
这一波对在华外国公司的整改,也震撼到海峡对岸及大洋彼岸。网友们陆续曝光,诸多品牌都存在与万豪相似的情况,比如宝格丽、香奈儿、梵克雅宝……要重修政治课的并不少。
12日,台湾“中央社”以“陆掀反分裂风潮”为题报道这一系列事件。台湾“联合报”也以相同题目随后进行报道,指出多家在华外企遭官方点名“分裂国家”。
绿媒怎么报道?不用看也能猜得到……又是老调重弹,万变不变地说大陆“玻璃心”,还抹黑称为“猎巫行动”。
台湾独立媒体“新头壳”则以“中国(大陆)抗议不完了”为题评论称,这波围绕“国家”、“地区”之别的“反分裂”检举风波,短时间内恐怕不会立即结束。
美国《纽约时报》12日报道此事件时,则帮外国企业说起情来,文章声称“在中国做生意的企业中,这种错误很常见,而且很容易发生。”
新华社明确指出,这一行为确实“普遍”,但委实不应该“容易犯下”!
然而在这样的压力下,一些在华外企仍以“鸵鸟心态”应对。根据网友曝光,在意大利珠宝品牌宝格丽的中文官网上,寻找最近的专卖店的“选择国家”选项中,将“中国”与“台湾”并列。
在法国奢侈品品牌香奈儿中文网站,“联系我们”页面的“国家”选项中,将“中国“与“香港”并列。
法国奢侈品品牌梵克雅宝也在其网站上采取类似做法,将“中国”和“香港”、“台湾”都列入“国家”列表。
知名服装品牌“ZARA”的中国官网上,也是将“台湾”表述为“国家”。
12日晚,ZARA在其官网首页道歉:我司网站“JOIN LIFE”栏目下的“收取衣服”选项介绍中,错误地将台湾称为“国家”。对此,我司表示诚挚的歉意。公司已于第一时间更改该页面的违法违规内容,同时进行全面自查,进一步加强官方网站及APP信息内容合法性审查和管理。
达美航空公司也在其网站个人信息注册页面上将“西藏”列在“国家”选项之中。12日晚,达美航空公司在其官网发布致歉信,称其对于在官方网站的相关网页上将西藏、台湾列为“国家”这一严重错误,表示由衷的歉意。并且已经采取紧急措施,纠正了网站上已经发现的错误。对于给中国人民造成的感情伤害,深表歉意。
据观察者网查询,此时该网站已撤销“西藏”选项,也将“香港”和“澳门”也分别改成了“中国香港”和“中国澳门”,但却仍保留“台湾”这一选项。
美国医疗科技公司美敦力中文网站上,在右上角所在区域选项中,除了中国(China)外,还直接列出了“中华民国(Taiwan)”的选项,并在中国香港的官网下直接将香港表述为“国家”。
美敦力随后也在官网表示,关于美敦力网站的页面设置问题,美敦力完全理解中国政府在相关领土问题上的立场,并对引起公众误解表示诚恳道歉。我们已经更新了主页上的地区名称,正在与总部积极协调进一步的相关网页设置。
美敦力表示,自1989年起启动中国业务,公司将继续严格遵守中国的相关法律法规,为这个市场的稳定繁荣和医疗健康行业的成长而努力。
针对万豪酒店事件,目前中国多个部门已对万豪国际酒店采取措施并立案调查。目前,美团、大众点评已对平台上的所有万豪酒店产品全部下架,而携程、去哪儿、飞猪、艺龙等平台的万豪及旗下酒店依然显示为可预订状态。
中国外交部发言人陆慷在今天(12日)举行的例行记者会上也就此事件回答了记者提问。陆慷指出:“中方有关部门已经对此作出了处理,你所提到的这家企业负责人也已公开致歉。我想强调,香港、澳门、台湾、西藏都是中国的一部分,这是客观事实,也是国际社会的共识。”
陆慷强调:“我们欢迎外国企业来华投资兴业,同时在华经营的外国企业也应当尊重中国的主权和领土完整,遵守中国法律,尊重中国人民民族感情。这也是任何企业到其他国家投资兴业、开展合作最起码的遵循。”
这一波对在华外国公司的整改,也震撼到海峡对岸及大洋彼岸。网友们陆续曝光,诸多品牌都存在与万豪相似的情况,比如宝格丽、香奈儿、梵克雅宝……要重修政治课的并不少。
12日,台湾“中央社”以“陆掀反分裂风潮”为题报道这一系列事件。台湾“联合报”也以相同题目随后进行报道,指出多家在华外企遭官方点名“分裂国家”。
台“中央社”报道截图
绿媒怎么报道?不用看也能猜得到……又是老调重弹,万变不变地说大陆“玻璃心”,还抹黑称为“猎巫行动”。
台湾亲绿媒体《自由时报》报道截图
台湾独立媒体“新头壳”则以“中国(大陆)抗议不完了”为题评论称,这波围绕“国家”、“地区”之别的“反分裂”检举风波,短时间内恐怕不会立即结束。
美国《纽约时报》12日报道此事件时,则帮外国企业说起情来,文章声称“在中国做生意的企业中,这种错误很常见,而且很容易发生。”
《纽约时报》报道截图
新华社明确指出,这一行为确实“普遍”,但委实不应该“容易犯下”!
然而在这样的压力下,一些在华外企仍以“鸵鸟心态”应对。根据网友曝光,在意大利珠宝品牌宝格丽的中文官网上,寻找最近的专卖店的“选择国家”选项中,将“中国”与“台湾”并列。
截图自宝格丽官网
在法国奢侈品品牌香奈儿中文网站,“联系我们”页面的“国家”选项中,将“中国“与“香港”并列。
截图自香奈儿官网
法国奢侈品品牌梵克雅宝也在其网站上采取类似做法,将“中国”和“香港”、“台湾”都列入“国家”列表。
截图自梵克雅宝官网
知名服装品牌“ZARA”的中国官网上,也是将“台湾”表述为“国家”。
12日晚,ZARA在其官网首页道歉:我司网站“JOIN LIFE”栏目下的“收取衣服”选项介绍中,错误地将台湾称为“国家”。对此,我司表示诚挚的歉意。公司已于第一时间更改该页面的违法违规内容,同时进行全面自查,进一步加强官方网站及APP信息内容合法性审查和管理。
Zara官网截图,左下角为道歉内容
达美航空公司也在其网站个人信息注册页面上将“西藏”列在“国家”选项之中。12日晚,达美航空公司在其官网发布致歉信,称其对于在官方网站的相关网页上将西藏、台湾列为“国家”这一严重错误,表示由衷的歉意。并且已经采取紧急措施,纠正了网站上已经发现的错误。对于给中国人民造成的感情伤害,深表歉意。
截图自达美航空官网
据观察者网查询,此时该网站已撤销“西藏”选项,也将“香港”和“澳门”也分别改成了“中国香港”和“中国澳门”,但却仍保留“台湾”这一选项。
截图自达美航空官网
美国医疗科技公司美敦力中文网站上,在右上角所在区域选项中,除了中国(China)外,还直接列出了“中华民国(Taiwan)”的选项,并在中国香港的官网下直接将香港表述为“国家”。
美敦力随后也在官网表示,关于美敦力网站的页面设置问题,美敦力完全理解中国政府在相关领土问题上的立场,并对引起公众误解表示诚恳道歉。我们已经更新了主页上的地区名称,正在与总部积极协调进一步的相关网页设置。
美敦力表示,自1989年起启动中国业务,公司将继续严格遵守中国的相关法律法规,为这个市场的稳定繁荣和医疗健康行业的成长而努力。
美敦力官网截图
针对万豪酒店事件,目前中国多个部门已对万豪国际酒店采取措施并立案调查。目前,美团、大众点评已对平台上的所有万豪酒店产品全部下架,而携程、去哪儿、飞猪、艺龙等平台的万豪及旗下酒店依然显示为可预订状态。
中国外交部发言人陆慷在今天(12日)举行的例行记者会上也就此事件回答了记者提问。陆慷指出:“中方有关部门已经对此作出了处理,你所提到的这家企业负责人也已公开致歉。我想强调,香港、澳门、台湾、西藏都是中国的一部分,这是客观事实,也是国际社会的共识。”
陆慷强调:“我们欢迎外国企业来华投资兴业,同时在华经营的外国企业也应当尊重中国的主权和领土完整,遵守中国法律,尊重中国人民民族感情。这也是任何企业到其他国家投资兴业、开展合作最起码的遵循。”