五大事实解释中国为何仍在崛起 过去几周，中国可谓愁云密布，但这不会阻止其支配性力量日益增强。

　　股市暴跌、货币贬值和仓库爆炸成为中国今夏的热点新闻。但不要弄错了——这是“中国十年”的开端，这个新兴大国的国际影响力正跨越关键关口的时刻。而以下5个事实可以解释，为什么面对坏消息，中国崛起仍不可避免。

　　一、多事之夏

　　经济指标指向中国减速已有时日——相比去年同期，上个月出口下跌8%——但最近两个月情势已到紧急关头。先是股指大幅下跌，接着是人民币开始贬值。

　　二、中国崛起

　　是，中国经济增速放缓，但增速仍令任何一个发达国家羡慕。同时，中国不停地向全球第一大经济体挺进。2014年，中国的GDP超过了美国(按购买力平价计算)。比中国经济规模更可观的是其增长速度。2000年时，中国进出口占全球贸易的3%。到2014年，这个数字猛增至逾10%。2006年时，美国在127个国家是比中国更大的贸易伙伴。而中国是更大贸易伙伴的国家仅70个。现在，数字倒过来了：124个国家与中国的贸易多于他们与美国的贸易。

　　三、中国的恢复力

　　尽管经历近期动荡，中国经济仍具持久力。部分原因在于中国几十年积累的外汇储备。中国外汇现在达3.7万亿美元。这是世界上最大的应急基金。

　　比资本缓冲器更重要的是，中国在习近平领导下巩固了政治领导权。中国领导人负责发起了一场浩大的反腐运动，至今已有41.4万官员受到处分，另有20万人被起诉。在此过程中，习近平在一定程度上为党收回了民心。

　　四、扩散财富(和影响力)

　　领导权巩固也能使北京实施其全面的全球战略。过去20年，中国采取了投资世界各地的策略。中国对非洲投资已从2008年的70亿美元增至2013年的260亿美元。在拉美，中国承诺今后10年投资2500亿美元，使北京在西半球站稳脚跟。中国影响力因此远远超出东亚。

　　五、今后的问题

　　尽管如此，中国的长远挑战不可能忽视。据估计，2050年，中国劳动力人口将减少17%。人口老龄化就好比逐渐衰老的体育明星：想要更多的钱，但不可能像以往那样能干了。

　　污染继续产生代价——中国500个城市只有不到1%达到世界卫生组织的空气质量标准。随着中国大众加入日益扩大的中产阶级，中国领导层不得不面对公众要求干净空气和水的强烈呼声。

　　中国国力增强威胁既有的世界秩序，但其国内问题也会产生全球影响。现在还难以确定两者哪个更具破坏性。不论如何，世界将受到中国成败的影响。欢迎来到“中国十年”。